Példabeszédek és értelmezése azok jelentését, 21. rész

Figyelmeztette - a forearmed. (Közmondás azt jelenti, hogy ha egy személy kapott figyelmeztetést valami, egy normális helyzet, akkor meg kell használni az időt is: a következtetéseket levonni, hogy tegyen lépéseket az előkészítő vagy amit figyelmeztetett.)

Egy kéz. (Közmondás. Ez azt jelenti, aktívan részt semmilyen munka, az üzleti vagy esemény.)

Úgy ragadt a tehén nyereg. (A mondás azt az embert, aki szembe ruháit.)

Egy madár szárnyak nélkül nem lehet, mint az emberek könnyen. (Közmondás: olyan személy, önmagában nem lehet könnyű, ha nem működik, ezért nem tudja teljes mértékben nem fog élni, és nem különbözik, mondjuk, növények Work okoz a személy, hogy fejlesszék és javítsák a madár szárnyak nélkül élni lehet, de .. hogy ez lesz a madár. lesz egy személy, aki nem semmi ember? ez a neve.) kérésére Kanysh.

Bird - az akarat, az ember - a világ. . (Fehérorosz közmondás Véleményem ezt a példabeszédet biztosítani kell a jogot, hogy létezik két értelmezés válogatva mit szeretne .:
1) egy madár a boldogság szüksége szabadság a ketrecből, és az a személy áll rendelkezésre az egész bolygót.
2) egy madár a boldogság szüksége szabadság a ketrecből, és egy személy nagyobb valószínűséggel lesz boldog, ha szüksége van a béke háború nélkül.)

A munka nem egy farkas az erdőben nem kerülheti el. (A híres orosz közmondás. Azt mondják, ha nem akarja, hogy ezt a munkát most, vagy maga az ember azt tanácsolja neki, hogy nem. Általában ez egy jó ürügy, hogy ne mossa az edényeket.)

Izzadjon, és enni a vadászat. (Orosz közmondás Aki minőségi munkája, vagy munkáját -. Ügyeljen arra, hogy egy tisztességes eredményt a fizetés.)

Bízza a csillogás. (Közmondás mondja, ha valaki szereti, amit csinál. Dolgozik a vágy, az öröm és a lelkesedés.)

Kockázat - egy nemes ügy. (Közmondás mondja, ha akarják, hogy igazolja a kockázat minden esetben. Nagyon gyakran, annak érdekében, hogy sikeres legyen, meg kell, hogy a kockázatot.)

Rodina - Anya, hogy képes felállni neki. (Minden ember számára lehetővé kell tenni, hogy megvédje a földet, az otthon, a szeretteik, akik közel laknak hozzád. Ez a koncepció a hazát.)

Grove igen erdő - a szépség a világon. (Hogy mit jelent a mondás, hogy meg kell, hogy vigyázzon az erdő, ez a szépség, a föld, a forrása számos, a szükséges források, valamint az élet forrása többféle állatok és madarak.)

Viszketés. (A mondanak akarnak csinálni, amit szeret, mint a lehető leghamarabb.)

Magyar ember bölcs az esemény után. (Orosz közmondás. Ez azt jelenti, hogy mindig bölcs megoldást a problémára jut eszünkbe sokkal később, mint kellett volna a döntését.)

Streams egyesítése - a folyó, összeköti az embereket - erő. (Közmondás mutatja a hatalom az embereket. Amikor együtt egy csomó ember, ez a váll megoldani minden esetben.)